You are viewing a read-only archive of the Blogs.Harvard network. Learn more.

Archive for the 'translation' Category

Abstracts of the Chinese Posts at BlawgDog from Dec 3 to Dec 13

Seven Chinese posts have been posted to the Blawgdog from December 3rd to December 13th, 2009. Here are the brief one-sentence abstracts for the English readers’ reference:

BLawgDog Provides You Professional Law and Translation Services

BLawgDog Provides You Professional Law and Translation Services

Precise, Professional & Practicable


For My Bio, Click Here

With more than ten years’ experience in online legal consultation, I provides you the following professional services.
1. Precise Legal, academic and commercial Translation (English Chinese)
2. Professional Legal Reserch (Including IP Searching, academic research and case searching in practise)
3. Practicable Legal Consultation (Chinese Law & International Intellectual Property Law)
4. Legal Advocacy in China (must sign the formal contract with my law firm)
Please send me E-mail at:

Please specify the following items in your E-mail:

Your name (or name of your company):
Your Nationality:
Your Resident ID Card number (or the registering number of your company):
Your Location:
Your reliable E-mail address:
Your Tel. number and / or Fax number:
The specification of the services and / or jobs:
If necessary, please also tell me the following details in your E-mail:
The stories that may be helpful to understand your current situation:
The due time of the service you prefer:
Do you want to meet me?
Are your case involved in any judical, administrative, arbitral, mediatory and / or other procedures?
Is the content of the service a commerical secret?Have you hired a legal consultant for this specific case?
If necessary, please attach the relevant documents to the E-mail.