Idyllic proofs
May 1st, 2008 by houghtonmodern
Alfred Tennyson first published his poem “Sea Dreams. An Idyll” in Macmillan’s Magazine in its January 1860 issue (for which he was paid between £250 and £300, an enormous sum for a single poem). We recently acquired the page proofs for this printing of the poem, with numerous manuscript annotations by Tennyson. (click on the image to enlarge it.)
At the bottom of the page, the poet wrote, “Can’t the printers manage to put this song altogether. [sic] It looks very awkward thus divided – or at least to put the 1st stanza altogether before the eye?” He was referring to the last stanza on the page, a song that begins “What does the little birdie say,” and concluded with two lines on the next page. The printer must have paid attention, as the published version of the poem appears exactly as Tennyson requested (image from Google Books):
*2007M-64. Purchased with the Amy Lowell Fund. Houghton images may not be reproduced without permission.

