Basho on poetry

zen enso

“What is important is to keep our mind high in the world of true understanding, and, returning to the world of our daily experience, to seek therein the truth of beauty. No matter what we may be doing at a given moment, we must not forget that it has a bearing upon our everlasting self which is poetry.”

 

The autumn full moon
All night long
I walked around the lake

japanese pine

“Go to the pine if you want to learn about the pine, or to the bamboo if you want to learn about the bamboo. And in doing so, you must leave your subjective preoccupation with yourself. Otherwise you impose yourself on the object and do not learn. Your poetry issues of its own accord when you and the object have become one – when you have plunged deep enough into the object to see something like a hidden glimmering there. However well-phrased your poetry may be, if your feeling is not natural – if the object and yourself are separate – then your poetry is not true poetry but merely your subjective counterfeit.”

willow_egret

 

 

2 thoughts on “Basho on poetry

  1. Hello, very beautiful citations from Basho. I have been looking for the original japanese of :”What is important is to keep our mind high in the world of true understanding and returning to the world of our daily experience to seek therein the truth of beauty. No matter what we may be doing at a given moment, we must not forget that is has a bearing upon, our everlasting self which is poetry.” Do you know on what book it is?

    Congratulations

    Thank you

Comments are closed.