http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/features/the-blaggers-guide-to–grimms-fairy-tales-7584306.html

“He has already taken on the story of the New Testament in The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ (Canongate, £10.99); now, Philip Pullman is to rewrite 50 Grimm fairy tales, to celebrate the 200th anniversary of their first publication. Penguin Classics will publish the tales on 6 September. Pullman has long counted himself as a fan of the stories, and has been working on his own versions for some time. Last year, he told the fansite bridgetothestars.net: “This isn’t a book for children only. I’m telling the best of the tales in my own voice, and I’m finding it a great purifier of narrative thinking, rather as a pianist relishes playing Bach’s preludes and fugues as a sort of palate-cleansing discipline.”

Pinch me–this is too good to be true.