Erping

法制，又称为以法而治 (英语：rule by law)，即法律是政府管理国家、管理社会的工具。法制和法治 (英语：rule of law) 不是同一个概念。与法治相比，法制侧重在法律的使用上，是法律工具主义。但如果仅就法律的目的而言，法治的目的是为人们提供一个寻求公正的平台和框架，但法制的实质仍然不能摆脱政权凌驾于法律之上的信念。法治的实施必须建立在法制上。

法制是指當權者按照法律治理國家，但這些法律不一定是由普通公民組成的立法部門制訂的。法治下，行政部門的職責只是執行該等法律，並且受該等法律拘 束。因此法治和法制最大的區別，並不在於法律是否拘束人民，而是在於行政、立法、司法這些政府權力是否也和人民一樣，受到法律的拘束和控制。法治的內涵， 與其說是要求所有人民守法，毋寧更側重於法律對政府權力的控制和拘束，否則法治即與法制難以區分。對於社會上常見的違法或脫序現象，尤其是以激烈、遊走於 法律邊緣的手段向政府爭取權利的行為，某些政府官員常常會呼籲和要求人民「守法」以尊重「法治」，這其實是將法治的意義誤解和窄化為法制。

只有法制而没有法治的结果可能会出现政府用法律的形式压制民众。(摘自维基百科）

详尽解释请看维基百科的链接： http://goo.gl/QpSOt

Harvard Football

秋天是美式足球的季节。每个星期六是大学生美式足球的比赛，而星期日则是职业美式足球的联赛。住在美国的男子汉们多数都是美式足球的球迷，其实很多人忙碌一个礼拜就等着看周末的球赛呢。

通常，校友们只关心自己读过的大学校队的比赛，除非球艺太差了。如果你在有美式足球传统的大学读过书的话，比如密执安大学，那你就能幸运地几乎每个周末都能欣赏到校队的球赛。有时候，几个好朋友们在酒吧里看球，有时候会在某一个人的家里一起在电视上看比赛。如果可能的话，就亲临球场，加入上万名声嘶力竭的球迷人海之中。美式足球球迷的心态和其它球类运动球迷一样近似疯狂。他们在看球赛时，全神贯注，各种激动也都是由衷的。

几乎所有美国大学都有一个足球队。球赛不仅仅是个体育活动，其实还是学校的一种重要的经济来源。电视转播权的费用，卖门票和校服等收入都非常可观。此外，球赛成绩好的学校还能增加学校的知名度，对招生和拉赞助都有奇效。当然，也使得在校生和毕业的校友们增强母校认同感。因此，美国大学里流行美式足球的原因是多方面的。除了八所长春藤盟学校以外，几乎所有美国大学都有运动员奖学金。优秀的球员自然会被职业球队看中并录取，成为令人仰慕的体育明星。各个学校的球队根据竞技水平按联盟级别参赛，比如位于美国中部人高马大的”Big Ten”强校不会和美国东北部势单力薄的长春藤盟校比赛，实力相差太悬殊了。除了每年哈佛和耶鲁的一场富有敌意的对阵通常爆满以外，哈佛足球场即便是主场应战客队，也是球迷稀少零星。记得有次在哈佛主场看与康奈尔大学球队比赛，我和身边的同学发现：本来就显得空空的球场里，居然对方球队带来的球迷比主场的球迷还多。难怪一位来自佛罗里达的女同学无不感慨地叹道：我读的高中校队水平比咱们球队都强。中场休息时，我们一伙“球迷”都悄然离开了。由于长春藤盟校明文规定不许盟校设有运动员奖学金，所以，这八所大学根本无望在球场上有竞争力了，更别说有机会上电视露脸了。

美式足球的规则简单易懂，球风猛烈，身体冲撞性强。每个学校都有自己的校歌和独特的吉祥物象征。昨晚，排名第一的Oklahoma大学和排名第五的Florida State大学的比赛尤其引人注目，在ABC电台的晚上8点黄金时刻播放。由此看见，美式足球的大学生比赛在民间的举足轻重的地位。美式足球不仅仅是一个球赛，其实已经是美国大学里的一个不可分割的文化了 － 这是其它国家大学校园里少见的现象。