You are viewing a read-only archive of the Blogs.Harvard network. Learn more.

Entries 00421-00430

============================ENTRY NUMBER 00430:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

5 NOVEMBER 2003, WEDNESDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(47)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 16

“The mayor of the Berlin borough: ‘My employees were here and inspected everything. They found he hadn’t adhered to German law. If he offers kosher goods for sale, that’s all right, but according to the German laws governing business practices, those goods must be labelled in German.'”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2/

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

——————————————————————————–

5 NOVEMBER 2003, MITTWOCH, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND

Ein Déjà-vu-Gefühl

(47)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 16

“Bezirksbürgermeisterin: ‘Meine Mitarbeiter waren hier und haben kontrolliert und er hat sich leider nicht an deutsche Gesetze gehalten. Und wenn er dann koschere Ware anbietet, das ist ganz richtig, so muß er hier aber nach dem deutschen Wirtschaftsgesetz auch deutsch deklarieren'”

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne)

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2/

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

====================================================

============================ENTRY NUMBER 00429:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

4 NOVEMBER 2003, TUESDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(46)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 15

“Neighbor: ‘After the plate glass window was broken with a rock, we were all afraid that something more would happen. They could have thrown a bottle or something – a Molotov cocktail. Because the Israeli flag was hanging there, the thing with the plate glass window happened – so you could say he brought the damage on himself.’ Dieter T.’s business started going downhill. The financial situation was dreadful. Then the bureaucrats from the local authority’s food inspection department came. His kosher packaging was printed in English, just as it is in Berlin’s largest department stores. However, the food inspectors forced him to pay a fine of 430 euros ($500.00) because the labels weren’t in German. Even the mayor of that particular Berlin borough was involved in that decision.”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2/

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

——————————————————————————–

4 NOVEMBER 2003, DIENSTAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND

Ein Déjà-vu-Gefühl

(46)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 15

„Nachbarn: ,Nachdem die Scheibe eben mit einem Stein eingeschlagen worden war, hatten wir schon alle Angst, daß noch mehr passiert. Es hätte ja auch mal eine Flasche fliegen können, so ein Molotowcocktail. Die Fahne hing und dann war das mit der Scheibe und da hat er sich denn selber mit geschadet’. Die Geschäfte des Dieter T. laufen immer schlechter. Eine finanzielle Misere. Und jetzt kommt auch noch die Lebensmittelaufsicht. Seine koscheren Fertigpackungen sind auf englisch gekennzeichnet, so wie sie übrigens auch in großen Kaufhäusern verkauft werden. Aber die Lebensmittelaufsicht verhängt ein Bußgeld, insgesamt soll er 430 Euro zahlen. Die Bezirksbürgermeisterin hatte selbst ein Auge drauf”.

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne)

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2/

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

====================================================

============================ENTRY NUMBER 00428:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

3 NOVEMBER 2003, MONDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(45)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 14

“Neighbor: ‘That kind of disgusting behavior — when some young guys took the flag away from in front of his shop — I tell you I’m sure that was just some kids fooling around. I didn’t actually see it, though. All right, his shop window was spit on, but so was mine. You clean it up and forget about it. After that nothing happened for a while except that some kids kept showing up every day and were constantly just joking around. We didn’t try to talk to them. You don’t want to get into a confrontation with six or seven teenagers. What’s the point of doing that?’ In December last year, while the Israeli Prime Minister visited the city, somebody through a rock through the store window one night. They never caught whoever did it.”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

————————————————————————————

3 NOVEMBER 2003, SONNTAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND.

Ein Déjà-vu-Gefühl

(45)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 14

„Nachbarn: ‚Die Pöbelein, dass ihm die Fahne mal abgenommen wurde von irgendwelchen Jungs, da sage ich mal, das war mit Sicherheit ein dummer Jungen Streich, die Pöbelein, hab ich nichts von mit gekriegt. Die Scheibe wurde bespuckt, das wird meine auch, dann macht man es weg, dann ist das Thema erledigt. Jeden Tag war gar nichts weiter, außer daß die sich hier zusammengestellt haben, rumgescherzt, also wir haben sie ja nicht angesprochen, Sie werden sich ja nicht mit sechs, sieben Halbwüchsigen auseinandersetzen wollen. Warum auch?’ Dezember vergangenen Jahres: Während der israelische Ministerpräsident die Stadt besucht, fliegt nachts ein Stein in die Scheibe des Ladens, die Täter werden nicht gefasst.“

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne)

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

============================ENTRY NUMBER 00427:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

2 NOVEMBER 2003, SUNDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(44)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 13

“Dieter T. was able to chase the culprits, photograph them, and report them to the authorities. In the Berlin district attorney’s office several investigations are being carried out into the conduct of ‘persons unknown,’ but the chances of finding those who harassed Dieter T. are slim. Later, young men of Arab extraction made coarse remarks and tore down the Israeli flag in front of the shop. One of the women in the neighborhood ran after them, but most people just watched, and did nothing.”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

————————————————————————————

2 NOVEMBER 2003, SONNTAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND.

Ein Déjà-vu-Gefühl

(44)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 13

„Dieter T. läuft den Tätern hinterher, fotografiert sie, erstattet Anzeige. Bei der Berliner Staatsanwaltschaft laufen mehrere Ermittlungsverfahren gegen Unbekannt. Die Chancen die Täter zu finden, stehen schlecht. Jugendliche arabischer Herkunft pöbeln, reißen die Fahne ab. Einmal ruft eine Nachbarin ihnen hinterher, aber die meisten schauen einfach schweigend zu“.

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne)

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

============================ENTRY NUMBER 00426:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

1 NOVEMBER 2003, SATURDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(43)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 12

“Dieter T.: ‘But instead of the first group, another gang has started the same thing, this time an Arab group. This is what’s been happening: first, there was spit on the plate-glass window, then urine on the side of the building — a really fine pool of it — or now and then excrement, not animal excrement, human excrement.’”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

————————————————————————————

1 NOVEMBER 2003, FREITAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND.

Ein Déjà-vu-Gefühl

(43)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 12

„Dieter T.: ‚Dafür hat sich dann eine andere Gruppe eingestellt und zwar arabische Leute, da ging es folgendermaßen, da hatte ich dann erst mal ne bespuckte Scheibe, dann hatte ich Urin an der Hauswand, also so einen richtigen schönen See, oder ab und zu einen Haufen, einen Menschenhaufen, keinen Tierhaufen’“.

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne)

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

============================ENTRY NUMBER 00425:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

31 OCTOBER 2003, FRIDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(42)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 11

“Dieter T. doesn’t want to give up, he doesn’t want to let himself be intimidated. But the daily terror goes on. At least, though, since he started opening his shop at 9 a.m., the neo-Nazis have been staying away.”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

————————————————————————————

31 OKTOBER 2003, FREITAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND.

Ein Déjà-vu-Gefühl

(42)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 11

„Dieter T. will nicht aufgeben, sich nicht einschüchtern lassen. Aber der alltägliche Terror geht weiter. Seitdem er den Laden erst um 9 Uhr aufmacht, bleiben die Rechten weg.“

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne)

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

============================ENTRY NUMBER 00424:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

30 OCTOBER 2003, THURSDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(41)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 10

“Dieter T.: ‘Why is it considered a provocation to have an Israeli flag or a Star of David in front of my shop? Is there something different about Jews? What is it with the attitude toward the Jews anyway? Why shouldn’t they be able to display their flag? Or the Star of David? Or wear a yarmulke?’”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

————————————————————————————

30 OKTOBER 2003, DONNERSTAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND.

Ein Déjà-vu-Gefühl

(41)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 10

„Dieter T.: ‚Warum ist es eine Provokation? Was hat der Jude an sich? Was ist mit dem Juden? Warum soll der seine Fahne nicht raushängen? Warum soll der seinen Davidstern nicht offen tragen? Oder warum darf der seinen Hut nicht aufhaben, seine Kippa? Warum nicht?’“

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne)

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

============================ENTRY NUMBER 00423:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

29 OCTOBER 2003, WEDNESDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(40)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 9

“Neighbor: ‘That man, right out of the blue — I can’t imagine why — put a Jewish star on his shop, he hung this kind of flag outside and started wearing a cap on his head — I don’t know why — he never had before. Since then, nobody’s gone in there. Well, the thing is that before, he was a normal person, just like us. We don’t have anything against foreigners or things like that, but when this guy all at once hangs a Jewish flag outside his shop, we have to just shake our heads and wonder what’s going on.’”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

————————————————————————————

29 OKTOBER 2003, DONNERSTAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND.

Ein Déjà-vu-Gefühl

(40)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 9

„Nachbarn: ‚Der Mann, der hat auf ein Mal aus welchen Gründen weiß ich nicht, hat der so einen Judenstern, so eine Flagge darausgehangen und ein Käppi auf dem Kopf gehabt, hat er vorher nicht, warum, das weiß ich nicht. Seitdem ist da keiner mehr hingegangen. Na außerdem war er ja vorher ein Normaler, einer wie wir, wir sind auch keine Ausländerfeinde oder irgendetwas, aber wenn der auf einmal die Judenfahne raushängt, na da fassen wir uns an den Kopf und fragen, was ist denn jetzt los’“.

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

============================ENTRY NUMBER 00422:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

28 OCTOBER 2003, TUESDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(39)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 8

“Instead of confronting the threats and defending themselves, some people in the neighborhood tried to exert their influence over Dieter T. They told him he really should remove the Jewish symbols. His customers felt insecure. Dieter T. had been one of them for years. They had helped one another. But ever since he had used his shop to openly acknowledge his Judaism, some people saw only problems.”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

————————————————————————————

28 OKTOBER 2003, DIENSTAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND.

Ein Déjà-vu-Gefühl

(39)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 8

„Statt sich gegen Drohgebärden zur Wehr zu setzen, versuchen einige Anwohner auf Dieter T. einzuwirken. Er solle doch die jüdischen Symbole wieder entfernen. Seine Kunden sind verunsichert. Dieter T. war jahrelang einer von ihnen, man half sich gegenseitig, aber seitdem er sich mit seinem Laden offen zum Judentum bekennt, sehen einige Probleme“.

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne)

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

============================ENTRY NUMBER 00421:

(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below – German language character set required for correct display.)

27 OCTOBER 2003, MONDAY, MUNICH, GERMANY.

A Sense of Déjà Vu

(38)

“Don’t Buy from Jews” 1933 and 2003 – 7

“Neighbor: ‘There were mobs of young hooligans here in front of the building. Everything they did was directed at his shop, and they wanted to make that clear. The car was right here and two more people were sitting inside. My husband saw that. We talked to him about it; we went into the shop and asked him what was going on with these people outside. He said he knew all about them and that the whole thing was nothing new to him.’”

(“Kontraste“ broadcast, 4 September 2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Author: Anja Dehne)

(To be continued)

———————–

A friend of mine commented recently, “In Germany, criticism of bureaucrats is illegal. Blind obedience to their decisions is the rule. Otherwise, punishment is meted out, as happened to you when you were fired from the Technical University of Munich. Is it surprising that a country with such attitudes produced the Nazis in 1933, and is producing them again seventy years later?”

I was shocked that she could say such a thing. “But weren’t the reasons for my firing quite different?” I said.

She only laughed.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

————————————————————————————

27 OKTOBER 2003, MONTAG, MÜNCHEN, DEUTSCHLAND.

Ein Déjà-vu-Gefühl

(38)

„Kauft nicht bei Juden!” 1933 und 2003 – 7

„Nachbarn: ‚Es gab hier auch vor dem Hause Zusammenrottungen von jungen Leuten, die eindeutig zu seinem Laden gesprochen haben und gezeigt haben. Das Auto soll hier gestanden haben, da sollen auch zwei Leute drin gesessen haben. Mein Mann hat das gesehen. Wir haben ihn darauf angesprochen, sind reingegangen, haben gesagt, du Dieter, was ist denn da mit den Leuten draußen, A ja die kenn ich schon, hat er gesagt. Also das war nichts Neues’“.

(Kontraste-Sendung vom 4.9.2003, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Autorin: Anja Dehne

(Fortsetzung folgt)

———————–

Eine Bekannte bemerkte neulich, „In Deutschland, Kritik an Bürokraten ist illegal. Kadavergehorsam ist die Regel. Sonst muss Strafe sein! Das ist es, was dir passierte, als die Technische Universität München dich feuerte. Ist es also eine Überraschung, dass ein Land, wo solche Einstellungen herrschen, die Nazis in 1933 hervorbrachte, und dass dieses Land sie noch einmal siebzig Jahre später hervorbringt?“

Ich war darüber schockiert, dass sie so etwas sagen konnte. „Aber waren die Gründe zu meiner Entlassung nicht ganz anders?“ sagte ich.

Sie hat nur gelacht.

http://blogs.law.harvard.edu/Germany2

http://blogs.law.harvard.edu/Germany

Log in