You are viewing a read-only archive of the Blogs.Harvard network. Learn more.

January 2007
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Daily Archive for Monday, January 29th, 2007

Apple “get a mac” ADs in British

Ok, I admitted that I like “getamac” ads because Apple makes fun with M$. But don’t mean that I believe what Apple said how good they are in those ads.

And this time I can enjoy more because there are some ads play with other “language” which I am able to understand. British English is English, unlike Japanese which I only know a few words. In British version of the ads , “PC” is not glasses. The USA one and Japan one, the “PC” actor wears glasses. Hmm~, that is the image of how Apple thinks about the British office-people. Interesting!!!

BTW, there are two ads which is not copy from the US, “Office at Home“, “Tentacle“. Oh, oh, and I like the ending of the “Trust Mac” in British (US version) better. It said: “There is nothing here. Just couple of us, MACs having fun.”

Categories

  • No categories