You are viewing a read-only archive of the Blogs.Harvard network. Learn more.
Skip to content

Category Archives: Uncategorized

Infancias abusivas tienen un gran crítico interior desagradable

Esta entrada viene de un blog sobre TEPT-C (Trastorno de Estrés Postraumático Complicado). Acá está el enlace.   Acá traduzco la entrada:   Saque a tu crítico interior antes de que te sientas (a meditar).   Escuche a la crítica sin agarrar; sienta sin interiorizar.   Abrace a tu crítico interior, solo está tratando de […]

Contradictions

To not have a say in how or where your father is buried, to have been lied to about his sudden death, but to be told a day later that you are now the man in the family, at the age of sixteen.

Bull

I saw a show about a woman who took care of bovines. I remember the comment she made about her washing the skin and hair of a bull. She said, yes, a bull will huff and puff when you get near one, but is just as intimate and in need of a hand on their […]

Bebe – Malo

Apareciste una noche fría, con olor a tabaco sucio y a ginebra el miedo ya me recorría mientras cruzaba los deditos tras la puerta. Tu carita de niño guapo se la ha ido comiendo el tiempo por tus venas, y tu inseguridad machista se refleja cada día en mis lagrimitas. Una vez más no por […]

Peoma para Hombres

Men Do Cry Ken Falk TCF Northwestern Connecticut I heard quite often “men don’t cry”     Though no one ever told me why     So when I fell and skinned a knee     No one came to comfort me. And when some bully boy at school     Would pull a prank so mean and cruel […]

Moments

Momentos: Claro, la noche, y negro el cielo, Vista del mar, sonido de caidas de agua El puente de suspiro cerca sentado en las afueras Anticuchos con salsa verde, picante memorias de una mujer mi abuela compro un flor para ella y lloro y lloro que bonito

Cantar es sentir

Es increible que una vez canto una historia, o un poema, o unas letras, en vez de simplemente leerlos, los entiendo como por primera vez, porque los entiendo no simplemente con mi mente, sino con mi coraz