In the early nineteenth century, a Japanese writer decided to turn all the male heroes in the famous Chinese novel The Water Margin 水滸伝 into female figures.
Now you can find Harvard-Yenching library’s version of this entertaining, playful work Keisei suikoden 傾城水滸傳 on google books:
http://books.google.com/