Adobe Pro 9 – אדאבי
אַדאָבי איז די פשוטסטער פּראָגראַם צו ניצן אָבער די רעסולטאַט איז נישט זײער גוט. צו ניצן אַדאָבי נאָכגײַן די פֿאָטאָגראַפֿיעס׃
אַדאָבי קען נישט פֿאָרשטײן קען ניקודים.
PDF Output Style: Searchable Image (exact)
•
קטנתי
~ כרייזל פזן טביה זעם מילכיקן צזם מחכר
געשר’בן א’ן ר~’ 1895
לכבוך צר מ~ן געליבטן ט~ערן פר~נד ר’ שלרם עליכם, ג~ט
ז~ל א’!בד געבן געזרנט ארן פרנסה מיט א~ער יר~ב ארן קינדער, איר
I ז~לט ה~בן גרריס נחת ררי איר ררעט זיד קערן ארן ררענדן, ~מן סלה
ס יעקב I$ י 1 ! – ב~ד~רף איד א~ד ז~גן מיטן לשרן, רר Fl קטנ
ג$בינר הג$ט געז~גט אין דער סדרה וישלח בשעת ער ה~ט זיד געל~זט
ס אפשר ניט ~זוי גל~ד, t גיין קעגן עשרן, להבדיל … נ~ר ט~מער איז דז
כעט איד א’!בד, פ~ני שלרם עליכם, איר ז~לט אריף מיר קיין פ~ר-
איכל נישט ה~בן. איד בין ~ פר~סטער חי-רקים. איר ררייסט ~ררדאי
רף, מישטיינס I$ ס צו ריידןז אין ~ ד I$ רר I$ ס איז ד I$ מער פרן מיר – רר
געז~גט, מע ררערט פ~רגרעבט. ררער ה~ט צ~ט ~ר~נצרקרקן אין ~
ספר, צי ~פלערנען א פרשה חרמש מיט רשי, צי רר~סן ~ שטיקל
גליק, עס קרמט דער זרמער, פ~רן זיד צרנזיף די יעהרפעצער נגידים
לI$ קיין כויכעריק אריף די ד~טשעס, ק~ן מען זיד כ~געגענען ~ מ
רט. איר מעגט מיר I$ רכן ~ גיט רר I$ מיט ~ן איידעלן מענטשן, ה
ן מיד אין יענע טעג, רוען איר ז’!בט געזעסן I$ גלייכן, ~ז איד דערמ
נעבן מיר אין וו~ל,ן אןיסגעהערט מ~נע נ~רישע מעשיות, איז ב’!ב
ל פ~רדינען מי יודע רריפל! איד ררייס ביט מיט l$r מיר גל’!בד, רןי איד
1: /בראש’ת לייכ, יא/ קטנת’ מכל החסך’ס … אשר עש’ת את עבךך/ ככין
צז קליין, כ!.!ה בישט זי זזדרט, זיר נישט פ~רזינט.
Adobe Acrobat 9 is the simplest of the OCR programs to use, but the result is not so good. To use the software follow along the steps shown in the screenshots above.
You can see that Adobe cannot understand the Hebrew character vowels (nikkudim).